Langue
Anvil · pour les organisateurs6 min de lecture

Accueillir un clan invité

Vous accueillez la grille ; ils fournissent l’équipe. C’est le chemin qui évite de récolter une douzaine de RSN en message privé — un lien par équipe, et une place qui permet à leur propre modérateur de gérer leur moitié de l’événement.

1 lien par équipe invitée0 place admin donnée à des extérieurs~5 min par clan invité
Cette traduction en Français n’a encore été relue par aucun locuteur natif. Si une phrase sonne faux, la page anglaise est l’original — et nous le signaler est ce qui la corrigera.
Étape 1

Ce que vous mettez en place

#

Un clan contre clan est un événement ordinaire avec une différence : la moitié des joueurs ne sont pas dans votre clan et ne le seront jamais. Ils ne peuvent pas être synchronisés depuis la liste des membres, vous ne voulez pas les promouvoir, et vous ne voulez surtout pas en inscrire vingt à la main puis traîner chacun vers la bonne équipe.

Deux pièces règlent ça, et elles sont indépendantes — servez-vous de l’une, ou des deux.

Un lien d’invitationune URL que vous créez une fois pour une équipe. Qui l’ouvre se connecte, remplit le formulaire d’inscription habituel, et atterrit dans cette équipe déjà approuvé — pas de vivier de draft, pas de file de validation.
Une place dans l’encadrement de l’équipeune personne nommée qui peut gérer cette seule équipe — son effectif, ses soumissions et preuves, ses frais — sans compte admin ici, et sans prendre la place de capitaine à celui qui joue vraiment.
Ce qu’une invitation n’est pas

Ce n’est ni une connexion ni un raccourci contournant la vérification. Qui l’ouvre se connecte quand même avec Discord et a quand même besoin d’un RSN vérifié, exactement comme pour toute autre inscription. Le lien ne décide que de quelle équipe rejoint l’inscription, et du fait qu’elle n’a besoin de l’approbation de personne.

Étape 2

Créez d’abord l’équipe

#

Ouvrez votre événement et allez dans l’onglet Teams & Draft. Créez une équipe par clan invité et nommez-la d’après lui — le nom est ce que leurs joueurs voient sur le formulaire d’inscription, « Ironforge » vaut donc mieux que « Équipe 2 ».

Vous n’avez pas besoin de faire un draft. Liens d’invitation et draft sont des alternatives : un draft répartit un vivier commun, un lien place les gens directement. Sur un clan contre clan pur, la plupart des organisateurs créent les équipes, distribuent un lien à chacune, et n’ouvrent jamais le draft.

Ouvrez ensuite l’équipe elle-même — Teams & Draft → l’équipe — car c’est là que se passent les deux étapes suivantes.

Le capitaine d’abord

Nommez le capitaine du camp invité avant de distribuer le lien, pour que la page d’équipe ait un responsable dès le départ. Nommer un capitaine l’installe aussi dans l’équipe ; si la carte vous avertit qu’il n’est pas dans l’effectif, acceptez la correction proposée.

Étape 3

Donner une place à leur modérateur

#

Le panneau Team staff de la page d’équipe est la façon dont le modérateur du clan invité se met au travail sans que vous lui accordiez quoi que ce soit sur votre site. Appuyez sur Add someone, cherchez-le, ajoutez une note comme « Ironforge’s mod » pour que le prochain admin sache pourquoi il est là, et appuyez sur Give a seat.

Événement → Teams & Draft → l’équipe → Team staff
Le panneau Team staff avec une place accordée et la recherche ouverte pour en ajouter
  1. 1Add someoneouvre la recherche. Seules les personnes qui se sont connectées ici avec Discord au moins une fois peuvent apparaître — voir la note ci-dessous.
  2. 2La notetexte libre, 120 caractères. Écrivez de quel clan ils viennent. Les places restent dans la liste après l’événement, et « qui est cette personne ? » est la question que vous vous poserez dans trois mois.
  3. 3Removereprend la place immédiatement. Faites-le à la fin de l’événement — une place n’a pas de durée limitée d’elle-même.

Ce qu’une place permet, sur cette seule équipe :

  • voir et gérer l’effectif de l’équipe
  • traiter ses soumissions et ses preuves
  • marquer les frais de ses joueurs comme payés
  • créer des liens d’invitation pour elle, si vous l’activez (l’étape d’après la suivante)

Ce qu’elle ne permet jamais :

  • toucher à une autre équipe
  • modifier la grille ou ses cases
  • faire des choix de draft
  • remplacer quelqu’un une fois l’événement lancé
Ils doivent d’abord se connecter ici une fois

La recherche ne liste que les comptes avec un Discord relié — une place tient à une personne qui peut réellement se connecter. Envoyez donc le modérateur du clan invité sur ce site, faites-lui appuyer une fois sur Login, et accordez la place ensuite. S’il n’apparaît pas dans la recherche, cette connexion n’a pas encore eu lieu.

Étape 5 · facultatif

Laissez-les créer leurs propres liens

#

Par défaut, seul un organisateur peut créer des liens, et un capitaine qui essaie se le voit signifier. Ce défaut est juste pour un événement de clan normal — un capitaine qui distribue des places remplirait un effectif que personne n’a validé — et faux pour un clan contre clan, où le camp invité connaît son effectif mieux que vous.

L’interrupteur est sur le même panneau Invite links : Let captains make their own links. Il s’applique à toutes les équipes de cet événement, pas seulement à celle que vous regardez — ce que vous voulez précisément quand les deux camps sont des clans invités.

Une fois activé, le capitaine de l’équipe et toute personne détenant une place peuvent créer des liens eux-mêmes depuis My Team → Invite links. Ils obtiennent le même panneau que vous, sans l’interrupteur.

My Team → l’équipe → Invite links
L’onglet Invite links côté capitaine dans le centre d’équipe, avec les champs de places et d’expiration et un lien actif
  1. 1Le même panneau, vue du capitainecréer, copier, désactiver. Si l’organisateur n’a pas activé l’interrupteur, on lit « Only a host can make links for this event » et les champs ont disparu.
  2. 2La liste des liens actifsun capitaine qui ne peut pas créer voit quand même ceux que son équipe a dehors — il peut donc vous en demander un autre au lieu de supposer qu’il n’y en a aucun.
Étape 6

Ce que voient leurs joueurs

#

Cela vaut la peine de le parcourir une fois vous-même avant de distribuer le lien, pour pouvoir répondre aux questions.

  1. Ils ouvrent le lien. S’ils ne sont pas connectés, ils se connectent d’abord avec Discord et reviennent aussitôt — le lien ne se perd pas en route.
  2. Ils arrivent sur le formulaire d’inscription habituel, avec une bannière : You’re joining Ironforge by invite. Mêmes questions, même sélecteur de comptes, mêmes frais que pour tout le monde.
  3. À l’envoi, ils sont dans cette équipe, approuvés. Aucune action de l’organisateur, aucun draft.
Le formulaire d’inscription, ouvert via un lien d’invitation
Le formulaire d’inscription de l’événement avec une bannière indiquant que le joueur rejoint une équipe nommée par invitation
  1. 1La bannière d’invitationnomme l’équipe qu’ils s’apprêtent à rejoindre. Si elle nomme la mauvaise équipe, ils ont le mauvais lien — arrêtez-vous et vérifiez avant l’envoi.
  2. 2Le reste du formulaireinchangé. Un RSN vérifié reste exigé, les questions d’inscription sont toujours posées, et des frais d’inscription s’appliquent toujours.
Déjà inscrit ?

Si quelqu’un s’est inscrit normalement d’abord et se trouve dans le vivier, ouvrir le lien le déplace vers l’équipe au lieu de créer une seconde inscription. Celui qui est déjà approuvé dans une autre équipe est laissé tranquille — déplacez-le depuis l’effectif à la place.

Étape 7

Quand un lien cesse de fonctionner

#

Un lien refusé s’explique sur la page au lieu de renvoyer une 404, celui qui le détient peut donc vous dire de quel cas il s’agit.

This invite has been turned off.Quelqu’un a appuyé sur Turn off. Créez-en un neuf — un ancien lien ne revient jamais.
This invite has expired.Il a atteint les heures que vous aviez fixées. Créez-en un autre, cette fois avec 0 heure si l’expiration ne sert à rien.
This invite is full.Toutes les places sont prises. Augmentez en créant un nouveau lien avec plus de places — le nombre est figé dès qu’un lien existe.
Sign-ups for this event aren’t open.Le seul cas qui peut se résoudre tout seul. Vérifiez la fenêtre d’inscription de l’événement : déjà ouverte, date limite passée, ou événement déjà démarré.
That invite belongs to a different event.Un lien d’une autre grille a été collé. Vérifiez que l’identifiant d’événement dans l’URL est bien celui que vous vouliez.

Avant l’événement, parcourez cette liste une fois par clan invité :

  • leur équipe existe et porte leur nom
  • leur capitaine est nommé et installé dans l’équipe
  • leur modérateur s’est connecté ici et détient une place dans l’encadrement
  • le lien est créé, copié, et réellement remis à un humain
  • la fenêtre d’inscription reste ouverte aussi longtemps qu’ils en ont besoin
Quand tout est fini

Désactivez les liens et retirez les places d’encadrement. Ni l’un ni l’autre n’expire tout seul, et un lien actif sur un événement terminé n’est qu’un fil qui pend.

Les captures viennent d’une installation réelle sur une grille de test — les jetons d’invitation et les noms Discord sont masqués. Un vrai lien mérite d’être gardé : quiconque le détient peut prendre une place dans cette équipe tant qu’il est actif.