اللغة
Anvil · للاعبينقراءة 6 دقيقة

اللوحة الجانبية، تبويبًا تبويبًا

زر Anvil في الشريط الجانبي لـ RuneLite يفتح لوحة فيها أربع علامات تبويب وترس: Clan وFeed وYou وLookup و⚙. معظم ما تعرضه يأتي من الموقع، فيبقى محدّثًا دون تحديث للإضافة. وبعض ما يلي مُعلَّم بأنه قادم في تحديث الإضافة التالي.

أربع علامات تبويب وترس للمزامنة والإعداداتدردشة الفعالية في تبويب FeedGZ وSad وSit على صفوف Feed
لم يراجع هذه الترجمة إلى العربية أحدٌ لغته الأم بعد. إذا بدت جملة خاطئة، فإن الصفحة الإنجليزية هي الأصل — وإخبارنا هو ما يصلحها.
الخطوة 2

Clan

#

فعالياتك وعشيرتك. وفي مساحة صانع محتوى يحمل التبويب اسم Space.

قائمة الكلان المنسدلةتظهر عندما تلعب في أكثر من كلان أو مساحة. يعرض All clans (الافتراضي) كل ما تلعبه، والفعالية المباشرة أولاً. اختيار كلان واحد يحصر اللوحة فيه، وتُحفظ مشاركاتك هناك.
التاليبطاقة ذهبية في الأعلى تشير إلى الشيء الواحد الذي يستحق أن تفعله الآن، مثل الانضمام إلى فعالية، أو الإجابة عن استبيان، أو تسديد طلقتك الأولى.
الفعالياتكل لوحة مباشرة أو قادمة، و Skill أو Boss of the Week، وأحداث الكلان، مع موقعك فيها. ثم Your other boards وAlso live وYour clan.
اللوحةافتح لوحة لترى ترتيبها (أول ثلاثة وسطورك، مع View all للباقي)، والفرق، والمهام، والنشاط الأخير، وأقرب البلاطات، وView all tiles. يفتح الزران Feed وChat هذه اللوحة في تبويب Feed.
حركة الترتيبيُظهر ▲ أخضر أو ▼ مرجاني مع رقم بجانب الاسم مقدار تحركه منذ بداية اليوم.
فعالية الكلانI’m going أو Sign me up أو Answer the survey، بحسب الفعالية.
الخطوة 3

Feed

#

أبرز لحظات عشيرتك ولوحاتك، مباشرةً: الدروبات، والحيوانات الأليفة، والإنجازات، والمهام (quests)، والوفيات، والمربعات المكتملة.

صاحب الخلاصةتعرض القائمة المنسدلة في الأعلى Clan · لكل كلان أنت عضو فيه، وEvent · لكل لوحة مباشرة أنت عليها. تفتح على لوحتك إن كان لديك واحدة، وإلا فعلى كلانك.
المرشحاتAll وTiles (للوحات فقط) وDrops وPets وAchievements وDeaths وMilestones (slayer والأدلة وعدد القتلى وما شابه، بعد أن يفعّلها اللاعبون)، وMy team على لوحة تكون فيها ضمن فريق. وتملك خلاصة الكلان أيضاً زر نشاط وضع اللعبة لـ Leagues والأوضاع الأخرى.
الصفوف الجديدةتظهر وحدها. وإذا كنت قد بعدت عن أعلى القائمة، يعيدك شريط ↑ N new إليها.
ليس هو الموجز في دردشة اللعبة

تبويب Feed يعمل أيًّا كانت إعدادات إضافتك. وShow feed in game chat (الخطوة 8) إعداد منفصل يطبعه أيضًا في صندوق الدردشة لديك.

الخطوة 4

التفاعلات

#

تحت كل صف في Feed تفاعله:

GZعلى الدروبات والحيوانات الأليفة والإنجازات. ويظهر العدد بجانبه، مثل GZ 3.
Sad وSitعلى الوفيات، بدلًا من GZ. وSit هي طريقة اللعبة في أن تقول لمن مات أن يجلس.
من يستطيع التفاعلفي موجز العشيرة، رفاق العشيرة. وعلى لوحة، لاعبوها وطاقم المستضيف؛ وحين تخفي اللوحة ترتيبها، لا يستطيع اللاعبون التفاعل إلا مع صفوف فريقهم.
من تفاعلمرّر المؤشر فوق تفاعل لترى الأسماء، مثل “GZ · Mossy and 3 others”. وانقر عليه مرة أخرى لتسحب تفاعلك.
في تحديث الإضافة التالي

تصير التفاعلات أزرارًا بشكل كبسولة، ملوّنة حين يكون أحدها لك، وتتحدّث تفاعلات الآخرين مباشرةً لكل من يشاهد، بما في ذلك عملاؤك الآخرون المفتوحون. أما اليوم فيتغير العدد حين تتفاعل أو حين يُعاد تحميل Feed. وGZ الذهبي، تفاعل Supporter، يُمنح في موجزات الموقع؛ وفي تبويب Feed يوجد GZ وSad وSit.

الخطوة 5

دردشة الفعالية

#

اللوحة التي فُعّلت فيها الدردشة لها مفتاح Feed / Chat في أعلى تبويب Feed، للاعبي تلك اللوحة وطاقم المستضيف. وصفحة اللوحة في تبويب Clan فيها زر Chat أيضًا.

الجميع أو فريقكاختر قناة من الأزرار في الأعلى: All teams لكل اللوحة، وMy team لفريقك فقط، وAnnouncements التي لا ينشر فيها إلا المضيف والمشرفون. يعرض كل زر عدد الأسطر غير المقروءة. وتحمل أسطر المضيف والمشرفين الوسم HOST أو MOD.
الإرسالاكتب في الخانة واضغط Enter. الأسطر حتى 200 حرف، ولا ينشر الروابط إلا المضيف والمشرفون.
المدة بين الرسائلالانتظار بين أسطرك يتبع فئة الدعم لديك: 5 ثوان بلا فئة، و3 للـ Supporters، و1 للـ Champions، ولا انتظار للـ Patrons. والسطر أسفل الخانة يذكر مدتك. الطاقم لا ينتظر أبداً.
الوضع البطيءعندما تصبح دردشة اللوحة مزدحمة جداً، ينتظر الجميع 10 ثوان على الأقل لمدة دقيقة، بمن فيهم Patrons. ولا يستطيع أحد إرسال أكثر من 10 أسطر في 10 ثوان.
الإشرافيستطيع المضيف والمشرفون النقر بزر الفأرة الأيمن على سطر لاختيار Delete message أو إسكات شخص بـ Mute، وإيقاف الدردشة مؤقتاً بـ Pause chat. الإيقاف يمنع الجميع عدا الطاقم من النشر، إلا في Announcements. وMute في اللوحة حظر يستمر حتى يُرفع من صفحة الإشراف. وهناك يمكنك أيضاً منح مهلة 5 دقائق أو ساعة أو 24 ساعة (أو أي مدة من دقيقة إلى 30 يوماً)، تغلق كل القنوات أمام ذلك الشخص، وتصفية الدردشة حسب القناة.

سلسلة الأسطر من الشخص نفسه تشترك في اسم واحد ووقت واحد، حتى تفصلها فجوة 5 دقائق. وتُحفظ الدردشة 7 أيام بعد انتهاء الفعالية.

الخطوة 6

You وLookup

#

تبويبان لبطاقات اللاعبين: بطاقتك، وبطاقة أي شخص آخر.

أنتبطاقتك الخاصة للشخصية التي سجلت الدخول بها: اللافتة والصورة الرمزية، وDisplay case، وتبويبات Stats وBosses وLog (سجل المجموعات حتى عناصر كل صفحة، وكذلك الأدلة والأوقات وإنجازات القتال). وأسفلها أي تحدي Head-to-head ينتظرك (Accept أو Decline)، وأهدافك Goals مع + Add goal.
البحثبدّل بين Players وClans، واكتب اسماً ثم اضغط Enter. تعرض Recent آخر ما بحثت عنه. وانقر بزر الفأرة الأيمن على أي شخص في اللعبة واختر Anvil لتصل إلى هنا.
المقارنةفي بطاقة شخص آخر، يقارن Compare with me بينكما مهارة بمهارة، وبوس ببوس، وصفحة بصفحة. وبطاقة الكلان فيها Compare with my clan.
الخطوة 7

تبويب الترس

#

مزامنة وإعدادات، لا أشياء للنظر إليها:

Sync profileيرسل الـ Collection Log وأفضل أوقاتك إلى Anvil.
Sync clan rosterلمسؤولي العشيرة فقط: يرسل قائمة أعضاء العشيرة داخل اللعبة إلى الموقع. وإن تعذّر على الإضافة قراءة عشيرتك، يظهر بدلًا من ذلك Join your clan channel to sync the roster.
أصوات اللافتةAdd clip للصوت الذي تشغّله اللافتة، وCopy folder path لإدارتها، وAdd mission clip للمهمات.
Become a Supporterفي تحديث الإضافة التالي، رابط ★ في الأسفل يفتح صفحة Supporter، أو يظهر عليه Your Supporter perks إن كنت مشتركًا بالفعل.
الخطوة 8

إعدادات تغيّر ما تراه

#

في إعدادات Anvil داخل RuneLite، تحت Chat messages. وكلها مفعّلة في البداية.

Show feed in game chatيطبع الموجز أيضًا في صندوق الدردشة لحظة وقوعه: الدروبات الكبيرة والحيوانات الأليفة والإنجازات من اللوحات التي فعّل مستضيفها ذلك ومن العشائر التي أنت ضيف فيها، وتقدّم رفاق فريقك في المربعات، والمربعات التي أكملتها الفرق الأخرى.
Supporter names in chatألوان أصحاب Supporter (ونجمة Patron) في الدردشة العامة ودردشة العشيرة والأصدقاء والخاصة، وفي قائمة أصدقائك وقوائم أعضاء القنوات. وقائمة الأسماء تُنزَّل من Anvil؛ ولا يُرسل شيء عمّن تراهم.
Animated namesيسمح لتدرّج Patron بالانزلاق في اللوحة وFeed ودردشة الفعالية. وإيقافه يبقيه ثابتًا. وفي تحديث الإضافة التالي يشمل أيضًا أسماء العشائر المعزَّزة واللافتات المتحركة في اللوحة.
Supporter names in menusألوان أصحاب Supporter على أسمائهم حين تنقر عليهم بالزر الأيمن، لا في عوالم PvP ولا في Wilderness أبدًا.
فوق ألوان الإضافات الأخرىحين يكون مفعّلًا، تحل ألوان صاحب Supporter محل لون الاسم الذي وضعته إضافة أخرى، مثل Player Indicators. وحين يكون متوقفًا، تبقى تلك الأسماء كما هي.

تثبيت الإضافة وتسجيل الدخول موجودان في دليل إعداد إضافة RuneLite. وألوان Supporter والنجمة ومزايا الدردشة مشروحة في Anvil Supporter: الفئات والمزايا.

عالق، أو هناك شيء يبدو خاطئًا؟ اسأل في Discord دعم Anvil