Idioma
Anvil · para el equipo del clan6 min de lectura

Tu gente: lista de miembros, invitados y quién puede unirse

Todos los que aparecen en Admin → People llegaron por una de cuatro vías: la lista del clan en el juego los nombraba, el staff los aprobó, el clan deja entrar a cualquiera, o alguien los añadió a mano. Así funciona cada una, esto es lo que te dice la pestaña Roster, y esto es lo que hay que revisar cuando alguien está donde no toca.

Lista del clan en el juego la única vía automática para ser miembroIniciar sesión nunca mete a nadie en la listaDos colas en dos pestañas distintas
Ningún hablante nativo ha revisado todavía esta traducción al Español. Si una frase suena mal, la página en inglés es el original — y avisarnos es lo que la arregla.
Paso 1

De dónde sale la lista de miembros

#

La lista de miembros es la lista de tu clan en el juego, copiada al sitio. Un admin la envía desde RuneLite con el plugin de Anvil: pulsa el botón Anvil en la barra de título de la ventana del clan, o Sync roster en el panel lateral del plugin. Todos los de la lista llegan como miembros, con su rango en el juego. Solo alguien con el rol Admin en el sitio puede enviarla. A cualquier otro se le avisa en el juego.

Una sincronización es lo único que convierte a alguien en miembro por sí sola. Quien deja el clan en el juego queda marcado como ido en la siguiente sincronización, y quien vuelve regresa en la siguiente a esa. Su historial se queda en ambos casos.

Cualquier otro puesto es de invitado: alguien que juega tus eventos sin estar en tu clan del juego. Los invitados tienen seguimiento y pueden entrar en eventos. No son miembros y no cuentan para tu plan.

Iniciar sesión nunca mete a nadie en la lista

Iniciar sesión con Discord, vincular un personaje o jugar con el plugin no le da un puesto a nadie. Si el plugin ve a alguien cuyo clan en el juego es el tuyo pero que aún no está en la lista, pide su entrada (mira el paso 3). Los demás solo tienen una cuenta de Anvil sin clan. Eso es lo que impide que un desconocido se una a tu clan escribiendo su nombre.

Paso 2

Cómo leer la pestaña Roster

#

La barra de arriba divide la lista en Members, Guests y Departed. Haz clic en un segmento para filtrar por él. Las etiquetas de debajo acotan más la lista:

Activelos miembros que siguen en la lista. Quedan fuera los invitados y los que se fueron.
Quiet 7d+los miembros a los que el plugin no ha visto jugar en siete días o más. Quien nunca ha usado el plugin no aparece aquí, porque no hay nada con qué juzgarlo. Su Last played pone no plugin data en su lugar.
Guestslos puestos de invitado actuales: gente que juega tus eventos pero no está en tu clan del juego.
Roster onlymiembros e invitados actuales que todavía no tienen cuenta en el sitio. Es normal en cualquiera que nunca haya iniciado sesión con Discord. Siguen en la lista; inician sesión y vinculan el personaje cuando quieran inscribirse en algo.
Departedgente que se fue en el juego, o a la que el staff quitó. Sus resultados e historial se quedan.
Alltodos los anteriores.

La columna Source dice cómo empezó cada puesto: Clan sync, Added manually o Applied or self-reported. Last played viene del plugin, no de la sincronización de la lista.

Rango y rol no son lo mismo

Los dos desplegables junto a las etiquetas filtran por rango en el juego y por rol en el sitio. El rango es lo que informa el juego. El rol en el sitio es lo que un admin pone en Staff & roles. Uno nunca fija el otro.

Paso 3

Solicitudes para unirse y Needs review

#

Hay dos tipos de gente esperando un sí, y esperan en pestañas distintas.

Quienes piden unirsearriba en la pestaña Roster, y solo mientras alguien espera. Una solicitud llega del sitio (pulsó Apply en la página de tu clan, o intentó entrar en uno de tus eventos) o del plugin (lo vio jugando en tu clan del juego antes de que la lista lo tuviera). Cada fila dice de dónde, y si es miembro de otro clan. Approve le da un puesto de invitado. Decline se lo comunica, por MD de Discord cuando tu bot puede llegar a él. Marca varias para responderlas de una vez.
Pendientes de confirmaren Needs review. Gente que vinculó uno de los personajes de tu lista ganando XP con él, pidiéndolo o jugándolo con el plugin. Ya pueden jugar mientras esperan. Comprueba que el nombre de Discord encaja con el personaje y pulsa Approve. Not our member quita el personaje de tu lista y lo deja con su dueño. Report to Anvil es para un personaje que no es suyo.
Reclamacionestambién en Needs review. Alguien jugó un personaje que aquí ya es un miembro asentado, así que Anvil no se lo vinculó por su cuenta. Si sabes que es él, pulsa Yes, that’s them; si no, Not them. Un personaje que solo ha estado en tu clan se vincula al momento. Uno que también está en otro clan pasa a Anvil para que decida.
El contador no incluye las solicitudes para unirse

El número de Needs review, y el de People en la barra lateral, cuenta las confirmaciones pendientes y las reclamaciones. Las solicitudes para unirse no están ahí, así que mira también arriba en la pestaña Roster.

Paso 4

Quién puede unirse

#

Admin → People → Who can join tiene tres ajustes, y solo los admins ven la pestaña. El que decide cómo entra la gente de fuera es Players from other clans:

Ask firstel valor por defecto. Quien lo solicita, o a quien el plugin detecta en tu clan del juego, espera como solicitud para unirse hasta que el staff lo aprueba. Nadie consigue un puesto sin un sí.
Let anyone inbasta con pedirlo. Recibe un puesto de invitado al momento y no se crea ninguna solicitud. Bien para un evento abierto; ruidoso en cualquier otro caso.
No guestssolo juegan tus propios miembros. Los jugadores de otros clanes no pueden entrar en tus eventos ni pedir unirse, y el plugin no crea nada para ellos.

Who can see this clan es Anyone (un enlace a un tablero funciona para quien lo reciba) o Members only (los demás ven la tarjeta del clan y una invitación a solicitar la entrada). List in the Clan Hall pone el clan en la lista pública de clanes. Desactivarlo no hace privado el clan.

Nada de esto afecta a tus miembros

La sincronización de la lista da su puesto a los miembros digan lo que digan estos ajustes. Tu propio staff tampoco se trata nunca como invitado: el personaje de alguien del staff recibe un puesto de miembro sin solicitud.

Paso 5

Añadir a alguien a mano

#

Roster → + Add Manually pone un personaje en la lista. Rellena el RSN y, si quieres, su Discord ID y su Rank. Marca Add as guest para alguien que no esté en tu clan del juego. Pueden hacerlo tanto los moderadores como los admins.

Úsalo para alguien a quien la sincronización todavía no ve, como un recluta que entró después de la última. El puesto queda marcado como Added manually, y la sincronización lo trata como decisión tuya: si más adelante quitas un puesto añadido a mano, la siguiente sincronización no lo devuelve.

Añadir a alguien a la lista no lo inscribe en ningún evento. Para eso, abre la pestaña Sign-ups del evento y usa Add member. Eso es solo para admins.

Paso 6

Quitar y banear

#

Cada fila de la lista tiene un menú de acciones. Hacen cosas distintas:

Demote to guestsigue en la lista y aún se le puede inscribir en eventos, pero deja de contar como miembro. Promote to member lo revierte.
Remove from rosterlo marca como ido. Su historial y sus resultados se quedan. Si sigue en tu clan del juego, la siguiente sincronización puede volver a añadirlo.
Not our memberen Needs review, para un personaje que alguien vinculó y que no está en tu clan. Sale de tu lista y se queda con su dueño.
Ban from this clancierra todos los puestos que la persona tiene aquí, alts incluidas, le quita el rol de staff y los cargos de tablero que tenga en este clan, y le impide volver: la sincronización de la lista, el plugin y las solicitudes para unirse la rechazan hasta que se levante el baneo. Su cuenta de Anvil y sus otros clanes no se tocan. Solo admins, para alguien con cuenta en el sitio y un rol por debajo de admin, desde el menú de la fila, desde Staff & roles, o para varias personas a la vez. Levantar un baneo no la devuelve a su sitio; vuelve a entrar en el juego o la añades tú.
Un baneo también quita su rol de staff

Banear a alguien cierra sus puestos y le quita el rol de staff y cualquier cargo de editor o tesorero de tablero en los tableros de este clan. Levantar el baneo no se los devuelve: vuelve a ponerle el rol en Staff & roles si debe tenerlo.

Paso 7

Preguntas frecuentes

#

Lo que suele explicar que alguien esté donde no toca.

Falta alguien del clanLanza primero una sincronización: la lista solo cambia cuando un admin la envía. Luego mira Departed, por si lo quitaron, y si está baneado; la sincronización se salta a cualquiera baneado aquí e informa de a quién se saltó. Si el clan supera su plan y el periodo de gracia ha terminado, una sincronización deja de añadir miembros nuevos hasta que mejores el plan o recortes la lista.
Alguien sale como invitado pero está en el clanNormalmente sigue siendo miembro de otro clan en Anvil. Un personaje solo puede ser miembro de un clan a la vez, así que la sincronización lo coloca aquí como invitado y lo hace miembro en la primera sincronización después de que deje el otro clan. Si no, entró por una solicitud para unirse, o alguien lo bajó a invitado o lo añadió como invitado. Lanza una sincronización, o usa Promote to member.
Alguien inició sesión pero no está en la listaEs lo esperado. Iniciar sesión crea una cuenta de Anvil, no un puesto. Aparece cuando la sincronización lo incluye, cuando apruebas su solicitud o cuando lo añades a mano.
Nombres como #Player1234RuneLite muestra un nombre provisional así durante un momento mientras un jugador entra, y para los miembros del clan a los que no sabe poner nombre. Anvil ya ignora esos nombres: la sincronización se los salta, el plugin no crea solicitudes para ellos y las solicitudes antiguas con uno de ellos están ocultas. Si todavía queda uno en tu lista, es una fila antigua. Remove from roster la borra.
Un miembro que quitaste no deja de volverQuitar a alguien no cambia el clan del juego, así que la siguiente sincronización lo vuelve a añadir mientras el juego lo siga listando. Quítalo en el juego, o banéalo aquí.
Un moderador no ve Who can joinEs una pestaña solo para admins, como Staff & roles. Mira Roles del staff: quién puede hacer qué.

Todo esto está en Admin → People. Roster y Needs review son trabajo de moderadores. Who can join y Staff & roles son pestañas solo para admins. Para saber quién puede hacer qué en toda la zona de administración, mira Roles del staff: quién puede hacer qué.

¿Atascado o algo no cuadra? Pregunta en el Discord de soporte de Anvil